2009 Nov 20, 2:31YouTube now does automatic captioning in some cases and automatic timing in all cases. Automatic timing lets you upload a transcript with a video and YouTube will do speech to text and figure out
when the various parts of the transcript need to be displayed.
youtube video caption accessibility audio subtitles technical